Gubernur Bank of Japan (BOJ) Masaaki Shirakawa mengatakan pada hari Sabtu bahwa prospek ekonomi negara itu sangat parah dan bank sentral akan mengambil tindakan yang tepat untuk mendukung perekonomian.
Tapi ia menawarkan beberapa petunjuk pada apakah dan kapan BOJ akan memperluas skema aset-beli, hanya mengatakan bahwa langkah kebijakan selanjutnya akan tergantung pada kondisi ekonomi pada saat itu.
"BOJ melihat prospek ekonomi Jepang sangat parah," kata Shirakawa pertemuan komite keuangan dalam majelis rendah parlemen.
"Kami ingin mengambil langkah-langkah kebijakan yang tepat sesuai kebutuhan sementara pemantauan ekonomi dan harga, dengan mempertimbangkan bahwa ketidakpastian atas prospek yang tinggi," katanya.
Ditanyakan oleh seorang anggota parlemen apakah BOJ akan mempertimbangkan membeli obligasi pemerintah yang lebih untuk mendukung ekonomi, Shirakawa hanya mengatakan: "Kami ingin mempertimbangkan dengan sungguh-sungguh apa yang akan menjadi langkah yang diinginkan untuk mengambil."
The BOJ terus kebijakan moneter tidak berubah pada hari Kamis bahkan ketika menurunkan perkiraan pertumbuhan untuk tahun fiskal saat ini, yang dimulai pada bulan April, dan memperingatkan dari ketidakpastian atas tingkat kerusakan yang dahsyat gempa bulan lalu akan merugikan terhadap perekonomian.
Shirakawa menegaskan bahwa yang baru saja diperluas asetnya skema pembelian hari setelah gempa 11 Maret, yang BOJ lebih suka menghabiskan lebih banyak waktu memeriksa dampak langkah itu akan terhadap perekonomian.
Tapi ia juga dibiarkan terbuka kemungkinan pelonggaran kebijakan moneter lebih lanjut jika kerusakan dari gempa terbukti lebih besar dari yang diharapkan, menekankan bahwa bank sentral fokus pada risiko penurunan pertumbuhan untuk sementara waktu.
Dalam tanda beberapa di BOJ lebih berhati-hati tentang prospek ekonomi dari Shirakawa, Deputi Gubernur diusulkan Kiyohiko Nishimura Kamis memperluas skema aset bank sentral membeli dengan 5 triliun yen ($ 62000000000).
Sementara usulan itu kalah suara oleh pengurus, beberapa pemain pasar mengatakan, ini mungkin merupakan tanda BOJ mungkin melonggarkan kebijakan pada awal bulan depan.
Jepang menghadapi krisis terburuk sejak Perang Dunia II setelah gempa berkekuatan 9,0 dan tsunami berikutnya hancur pantai timur laut bulan lalu.
Mencerminkan dampak ekonomi, produksi pabrik jatuh pada kecepatan bulanan rekor pada bulan Maret, belanja rumah tangga menurun pada tingkat tahunan merekam dan lain survei swasta menunjukkan aktivitas manufaktur mendekam di rendah dua tahun.
The BOJ kebijakan mereda hari setelah gempa dengan menggandakan untuk 10000000000000 ¥ dana yang menyisihkan untuk pembelian berbagai aset keuangan, seperti obligasi pemerintah dan hutang perusahaan.
Jika bank sentral adalah untuk kebijakan kemudahan berikutnya, langkah yang paling mungkin akan memperluas skema lagi, sumber akrab dengan pemikiran BOJ saja.
Selain dari obligasi pemerintah itu pembelian di bawah skema membeli aset, bank sentral membeli 21600000000000 ¥ senilai obligasi pemerintah jangka panjang dari pasar setiap tahun.
Beberapa anggota DPR telah menyerukan kepada BOJ untuk membeli obligasi pemerintah lebih dari pasar, atau bahkan kegiatan seleksi mereka secara langsung, untuk membantu dana pemerintah biaya besar untuk rekonstruksi.
Tapi ia menawarkan beberapa petunjuk pada apakah dan kapan BOJ akan memperluas skema aset-beli, hanya mengatakan bahwa langkah kebijakan selanjutnya akan tergantung pada kondisi ekonomi pada saat itu.
"BOJ melihat prospek ekonomi Jepang sangat parah," kata Shirakawa pertemuan komite keuangan dalam majelis rendah parlemen.
"Kami ingin mengambil langkah-langkah kebijakan yang tepat sesuai kebutuhan sementara pemantauan ekonomi dan harga, dengan mempertimbangkan bahwa ketidakpastian atas prospek yang tinggi," katanya.
Ditanyakan oleh seorang anggota parlemen apakah BOJ akan mempertimbangkan membeli obligasi pemerintah yang lebih untuk mendukung ekonomi, Shirakawa hanya mengatakan: "Kami ingin mempertimbangkan dengan sungguh-sungguh apa yang akan menjadi langkah yang diinginkan untuk mengambil."
The BOJ terus kebijakan moneter tidak berubah pada hari Kamis bahkan ketika menurunkan perkiraan pertumbuhan untuk tahun fiskal saat ini, yang dimulai pada bulan April, dan memperingatkan dari ketidakpastian atas tingkat kerusakan yang dahsyat gempa bulan lalu akan merugikan terhadap perekonomian.
Shirakawa menegaskan bahwa yang baru saja diperluas asetnya skema pembelian hari setelah gempa 11 Maret, yang BOJ lebih suka menghabiskan lebih banyak waktu memeriksa dampak langkah itu akan terhadap perekonomian.
Tapi ia juga dibiarkan terbuka kemungkinan pelonggaran kebijakan moneter lebih lanjut jika kerusakan dari gempa terbukti lebih besar dari yang diharapkan, menekankan bahwa bank sentral fokus pada risiko penurunan pertumbuhan untuk sementara waktu.
Dalam tanda beberapa di BOJ lebih berhati-hati tentang prospek ekonomi dari Shirakawa, Deputi Gubernur diusulkan Kiyohiko Nishimura Kamis memperluas skema aset bank sentral membeli dengan 5 triliun yen ($ 62000000000).
Sementara usulan itu kalah suara oleh pengurus, beberapa pemain pasar mengatakan, ini mungkin merupakan tanda BOJ mungkin melonggarkan kebijakan pada awal bulan depan.
Jepang menghadapi krisis terburuk sejak Perang Dunia II setelah gempa berkekuatan 9,0 dan tsunami berikutnya hancur pantai timur laut bulan lalu.
Mencerminkan dampak ekonomi, produksi pabrik jatuh pada kecepatan bulanan rekor pada bulan Maret, belanja rumah tangga menurun pada tingkat tahunan merekam dan lain survei swasta menunjukkan aktivitas manufaktur mendekam di rendah dua tahun.
The BOJ kebijakan mereda hari setelah gempa dengan menggandakan untuk 10000000000000 ¥ dana yang menyisihkan untuk pembelian berbagai aset keuangan, seperti obligasi pemerintah dan hutang perusahaan.
Jika bank sentral adalah untuk kebijakan kemudahan berikutnya, langkah yang paling mungkin akan memperluas skema lagi, sumber akrab dengan pemikiran BOJ saja.
Selain dari obligasi pemerintah itu pembelian di bawah skema membeli aset, bank sentral membeli 21600000000000 ¥ senilai obligasi pemerintah jangka panjang dari pasar setiap tahun.
Beberapa anggota DPR telah menyerukan kepada BOJ untuk membeli obligasi pemerintah lebih dari pasar, atau bahkan kegiatan seleksi mereka secara langsung, untuk membantu dana pemerintah biaya besar untuk rekonstruksi.